| Автор |
Сообщение |
|
tanka
|
Добавлено: Ср май 16, 2007 5:02 pm |
|
|
Житель форума
|
 |
Зарегистрирован: Сб янв 20, 2007 1:36 pm Сообщения: 207
|
Тема Япония превратилась в нашу личную страничку
Но писать очень хочется. Хочется делиться тем хорошим, что вижу, что получается!
А сегодня хочу рассказать об отличной книге, которую купили на днях. Книжка для детей по географии.
Очень коротко, но в достаточном объеме. Для детей - ну отличная вещь. Для меня важно, чтобы книга не была перегружена информацией.
Называется "Хадзимэтэ но сэкай тидзу тё-" изд Сё-бунся.
Больше всего меня там привлек список стран-чемпионов.
Именно то, о чем говорила в своей книге Сесиль Лупан - давать ЗАПОМИНАЮЩИЕСЯ интересные факты.
Например:
Япония - страна, где больше всего долгожителей
Тайланд - страна с самым длинным названием столицы - кто запомнит???
Франция - самая посещаемая туристами страна - в год 77 000 000 человек
Голландия - известна своими тюльпанами, а еще у каждого жителя есть один или несколько велосипедов!!!
Исландия - самая интернетная страна - из всех стран в мире, здесь больше всего пользуются услугами мировой сети. На втором и третьем местах - Швеция и Мальта.
_________________ танка - японская стихотворная форма, состоит из пяти строк по схеме 5-7-5-7-7, что в общей сложности составляет 31 слог
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
Luna
|
Добавлено: Пт май 18, 2007 2:18 am |
|
|
Житель форума
|
 |
Зарегистрирован: Чт мар 29, 2007 11:01 am Сообщения: 191 Откуда: Japan
|
Любуемся фламинго.
Красота.
Амурский тигр.
Полярный мишка.Общий вид:территория обитания отделена от посетителей рвом с водой и оградой.Но виднеется окно и стеклянные выступы-это самое интересное,можно заглянуть к медведям домой, есть выступ для детей и для родителей.
А это другой ракурс:можно понаблюдать за водными процедурами белых красавцев.
Такой подход очень привлекает туристов со всй Японии, и дети, и взрослые стремятся попасть в Асахияма зоопарк неодократно.
_________________  
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
Luna
|
Добавлено: Пт май 18, 2007 9:15 am |
|
|
Житель форума
|
 |
Зарегистрирован: Чт мар 29, 2007 11:01 am Сообщения: 191 Откуда: Japan
|
Tanka, простите,что пишу нерегулярно и с опозданием.У меня на работе - "завал" после продолжительного застоя , навыки рабочие атрофировались совсем, пытаюсь нормально дотянуть до выходных  .
У нас большая радость:пришли КЗ. Ровно три месяца!  В субботу хочу грандиозно предъявить ребенку. С попевками у меня вряд ли получится,просто будем играть в магазин(в последнее время очень нам нравится,даже японскую валюту приобрели в стоиеннике).
Цитата: Но писать очень хочется. Обязательно пишите,не лишайте меня такого удовольствия,я не всегда отвечаю, но без ваших мудрых подсказок,советов и энтузиазма уже не могу Цитата: Мне подруга тут на днях сказала, почему ты так поздно родила!!!
Всему свое время! Молодцы!Так держать 
_________________  
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
tanka
|
Добавлено: Пт май 18, 2007 4:44 pm |
|
|
Житель форума
|
 |
Зарегистрирован: Сб янв 20, 2007 1:36 pm Сообщения: 207
|
Luna писал(а): У нас большая радость:пришли КЗ Поздравляю!  Не прошло и года! А у вас они уже собранные? Я для нашего комплекта доделывала несколько штук сама. Например, теми кубиками, что в наборе, невозможно было написать слово "банан", поскольку "ну но на" был в единственном экземпляре! Лена Данилова в своей книге КЗ в семье даже дает список тех кубиков, что не хватает для работы (вот что значит опыт)! Вот все хочу вас спросить (по-моему, еще не спрашивала): Luna писал(а): и я,и папа-"русские", в кавычках потому что только гражданство РФ
Вы на каком языке дома общаетесь? Какой для вас родной?
И как Ваши занятия в Ямаха?
_________________ танка - японская стихотворная форма, состоит из пяти строк по схеме 5-7-5-7-7, что в общей сложности составляет 31 слог
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
светик
|
Добавлено: Сб май 19, 2007 7:07 pm |
|
|
Новичок
|
 |
Зарегистрирован: Пт май 18, 2007 12:01 pm Сообщения: 29 Откуда: Япония
|
|
Танка,Луна,вы замечательные мамочки!Давайте знакомиться.Мы из Сайтамы.
_________________ 
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
Luna
|
Добавлено: Вс май 20, 2007 8:53 am |
|
|
Житель форума
|
 |
Зарегистрирован: Чт мар 29, 2007 11:01 am Сообщения: 191 Откуда: Japan
|
Цитата: Вы на каком языке дома общаетесь? Какой для вас родной?
Для меня русский-родной, а для папы-украинский и русский,но дома стараемся по-русски.Раньше не так сильно акцентировала,считала,что ничего страшного  а сейчас настаиваю,что если по-русски, то чтобы никак не проскальзывали японские или английские словечки.В сравнении японский очень уж легок в усвоении,так просто и естественно говорить.А с русскими наворотами,язык "сломать" можно.Гала иногда такую смесь лютую могла выдать,хотя никогда в садике по-русски не говорила.Грубо говоря, дома вперемешку,а за порог-по-японски.Сейчас все выровнялось,бывают,конечно,казусы,когда никак не вспоминается нужное слово или не знает слова на том языке,на котором говорит на данный момент. Цитата: И как Ваши занятия в Ямаха? Было два занятия.Очень хорошие детские песенки : и содержание,и мелодия."Акусю сите ё окаасан".Содержание двух уроков было одинаковым  Для закрепления?!  С учетом того,что занятия с разрывом в неделю,не так страшно,но....Жду развития событий  Дочке нравится,а это самое главное. Цитата: А у вас они уже собранные? Собранные  А "кубики-доделки" хорошо влились в компанию к другим,а то я предвижу кучу вопросов:"А почему этот кубик такой",а почему цвет другой"? Цитата: Давайте знакомиться.Мы из Сайтамы.
Ура!У нас пополнение!Очень рады познакомиться.
_________________  
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
tanka
|
Добавлено: Вс май 20, 2007 4:33 pm |
|
|
Житель форума
|
 |
Зарегистрирован: Сб янв 20, 2007 1:36 pm Сообщения: 207
|
светик, очень рады!
Пишите о себе, о Вашей лапочке дочке, что делаете, что из японского материала используете, что нравится, что нет. Все интересно!
Luna писал(а): А с русскими наворотами,язык "сломать" можно
Да, я вас очень понимаю. У нас тоже сначала такое было. Как просто говорится по японски - в одно слово, но как долго по-русски. Но дома стараюсь, поправляю, прошу, умоляю (особенно Аришку) - все по-русски.
Хотя сегодня был совсем японский день - ездили семьей на BBQ с коллегами мужа по работе и их семьями. В этот раз было мало людей - все разболелись.
Но погода в мае - чудо!!! Если хотите приехать в Японию, в Токио (пишу это не для проживающих здесь) - май и октябрь лучшее время.
А еще у меня сбылась мечта детства - купила РОЛИКИ!!!
Теперь надо будет прочитать тему про ролики, освоить решила сначала сама, потом мужа поставить, а потом уже Аришку (для нее сегодня в магазине даже размера не было - самый маленький - 18, а у нас пока 16). Ладно, если сама чуть кататься научусь - найдем и для Аришки размер.
А как у вас с роликами - коньками - лыжами???
Раз уж спросила, сама и отвечу - в этом году Аринка дебютировала на горных лыжах. А Машенька на санках.
_________________ танка - японская стихотворная форма, состоит из пяти строк по схеме 5-7-5-7-7, что в общей сложности составляет 31 слог
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
светик
|
Добавлено: Вс май 20, 2007 5:23 pm |
|
|
Новичок
|
 |
Зарегистрирован: Пт май 18, 2007 12:01 pm Сообщения: 29 Откуда: Япония
|
.Больше всего меня волнует проблема языка. .Я для себя ещё до рождения ребёнка решила что буду говорить только по-русски.Мы читаем русские книжки-нравится,альбомы-тоже любит,смотрим презентации-заходит в комнату,где стоит комп,показывает на него пальцем,говорит АПП(это комп),мол включай.Даю пластилин,чиркает мелками по бумаге,типа рисует и русские мультики у нас есть и сказки на СД.Вот игры с пальчиками у нас не идут,не любит.Вообщем ничего нового.Результат -многое понимает,показывает пальчиком,узнаёт животных на картинках,предметы, но пока увы кроме мама ничего не говорит.Это что касается русского языка,а вот с японским вообще туго.Вижу что не понимает почти ничего.Несмотря на то что папа у нас японец и говорит с ней соответственно на японском.Но он приходит поздно да и вообще он у нас не очень то разговорчивый.Они вдвоём часто играют молча
Есть мнение что двуязычные дети позже начинают говорить,но наблюдая за детьми здесь вижу что это не всегда так.
А как у вас обстояло с этим?Когда ваши детки заговорили?
У меня постоянно ощущение что я ей что-то не додаю в плане речи.
Я сама дефектолог-логопед 
_________________ 
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
Luna
|
Добавлено: Пн май 21, 2007 2:58 am |
|
|
Житель форума
|
 |
Зарегистрирован: Чт мар 29, 2007 11:01 am Сообщения: 191 Откуда: Japan
|
Цитата: Но погода в мае - чудо!!! А у нас зацвела сакура,но настолько холодно,штормовой ветер,что ханами невозможно  Вчера удалось в парк сходить, пообщались с девочкой-одногодкой в песочнице. Посмотрела как моя доча социализируется,мелькнула мысль:а сможет ли так же на русском? Цитата: А как у вас с роликами - коньками - лыжами???
Пока никак.Насколько я знаю,детей здесь на лыжи ставят лет с 4-х.Где-то на форуме (скорее всего в Швейцарии) кто-то пробовал и в три годика...Как ваш опыт?Понравилось?Вы сами обучали или инструктор?И намекните,пожалуйста,сколько примерно нужно на комплект для начинающего ребенка. Мы будем заниматься в следующем году или через год,нам на Хоккайдо зимой долгой делать больше нечего Мы сейчас на велосипеде(и мама) Цитата: Когда ваши детки заговорили?
Даже не знаю,что и ответить."Заговорить" у всех по-разному,самые первые слова-до года, в 1 и 3 себя называла Гага,а 1 и 6 мес бабушку-бабука.
_________________  
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
tanka
|
Добавлено: Пн май 21, 2007 3:38 pm |
|
|
Житель форума
|
 |
Зарегистрирован: Сб янв 20, 2007 1:36 pm Сообщения: 207
|
светик, Luna, если найдете время, поставьте, пожалуйста, аватарки
светик писал(а): пока увы кроме мама ничего не говорит мне кажется, что это вполне нормально. У нас старшая заговорила после двух, а маленькая Машенька говорила в год - слова, в полтора - предложения, а сейчас все, что захочет. Здесь я писала про то, когда мои девочки заговорили и как. http://www.danilova.ru/phpbb/viewtopic. ... 9&start=30Но мне кажется, что это мы у Вас должны консультироваться по вопросам речевого развития. светик писал(а): а вот с японским вообще туго а Вы гуляете во дворе? У Вас есть подруги-японки? С кем Вы общаетесь чаще? А бабушка-свекровь - далеко? Чуть пройдет время - будете больше общаться на той же детской площадке. Можно найти рядом с домом клуб для малышей, обычно родители сами его организовывают, снимают помещение в "симин кайкан" или "сюкайдзе", смотря что есть рядом, занятия там обычно бесплатные. А общения - море. Спросите у мам на площадке. О таких занятиях объявления обычно не дают. Luna писал(а): комплект для начинающего ребенка
В этом году мы ездили в горы на два дня. SAKU SKI GARDEN.
http://www.saku-parada.jp/ski/shisetsu/kids.html
Выбирали место, где есть не только детская школа, но и детская комната. Машеньку отдавали туда два раза на 3 часа.
Оба дня Аришку отдавали в школу на два часа.
Покупали ей костюм, а лыжи брали на прокат. Нет смысла сейчас покупать полный комплект на один раз в год.
Костюм стоил 6000 иен. Прокат - 2500 на один день, лыжи, палки, ботинки. Школа - два часа 4500. Еще мы вступили в членство - по членской карточке дают дополнительные скидки
Арише понравилось. Научили ездить плужком, учили на оооочень пологом склоне, инструкторы все очень доброжелательные и профессиональные. Есть специальные подвижные ленты для подъема.
Смешно, конечно, малышка наша выглядела в этой аммуниции - как космонавт, еле ноги передвигала. Но для первого раза - положительные эмоции - главное.
Этой же зимой ездили на каток. Аришка ездила с папой за руку сначала, потом осмелела, отпустила руку и сама-сама...  Хотелось еще пару раз выбраться, но не сложилось. Эта зима у нас очень теплая. Даже снег ни разу не выпадал.
_________________ танка - японская стихотворная форма, состоит из пяти строк по схеме 5-7-5-7-7, что в общей сложности составляет 31 слог
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
Luna
|
Добавлено: Вт май 22, 2007 2:21 am |
|
|
Житель форума
|
 |
Зарегистрирован: Чт мар 29, 2007 11:01 am Сообщения: 191 Откуда: Japan
|
светик писал(а): пока увы кроме мама ничего не говорит
Копит.Не переживайте.Мы говорили в этом возрасте три-четыре слова, остальные слова понимала только я или бабушка.А с японским решили просто:отдали в садик,мне надо было выходить на работу,там дочка и учит по сей день.
У нас были книжки для самых маленьких,особенно нравилась серия про Руру-тян(содержание простое,эмоции )
http://www.ehonnavi.net/ehon00.asp?no=600
Посмотрите,они и в библиотеке есть,в библиотеке много интересного:объявления о кружках для мам найти можно,устраивают читки-емикикасе для самых маленьких,там и познакомиться можно с другими мамами.
Я переживала за наш японский с годика до 2 и 6 мес(боялась,что повлияет на характер моей девочки,будет чувствовать себя неумехой, или смеяться будут).В момент моих переживаний  , мы говорим на японском(вне дома:на площадке,в магазине).Немного выравниваем и опять наседаем на русский.Да,смотрели телевизор NHK утром 7.20 и повтор после 4.
tanka, спасибо за ссылку и рассказ. 
_________________  
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
Luna
|
Добавлено: Вт май 22, 2007 8:40 am |
|
|
Житель форума
|
 |
Зарегистрирован: Чт мар 29, 2007 11:01 am Сообщения: 191 Откуда: Japan
|
Мамочки,не бейте  Сплошной флуд,к РР никакого отношения не имеет,но так хотелось поделиться.Способ изготовления сметаны в японских реалиях из японских продуктов:
пачка йогурта "Буругария"(несладкий) и пачка любых сливок(нама кури-му).Просто перемешиваем(без фанатизма)  Настоящая сметана.Доча с сырниками уплетала 
_________________  
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
tanka
|
Добавлено: Вт май 22, 2007 8:50 am |
|
|
Житель форума
|
 |
Зарегистрирован: Сб янв 20, 2007 1:36 pm Сообщения: 207
|
Luna, спасибо, что поставили аватарку
Luna писал(а): Мамочки,не бейте
Не будем, потом ведь модератор почистит.
Спасибо за рецепт. А у вас нет "сава кури-му"? Нечто среднее между маслом и сметаной. Я раньше покупала и разводила молоком. Тоже вкусно.  (сейчас, к сожалению, у нас запрет на любые молочные продукты из-за Марьи)...
_________________ танка - японская стихотворная форма, состоит из пяти строк по схеме 5-7-5-7-7, что в общей сложности составляет 31 слог
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
Luna
|
Добавлено: Ср май 23, 2007 2:23 am |
|
|
Житель форума
|
 |
Зарегистрирован: Чт мар 29, 2007 11:01 am Сообщения: 191 Откуда: Japan
|
Оказалось,что для аватарки лучше фотографий нет
Шепотом  :"сава кури-му" есть,кисленькая сметанка  (идет как хорошее косметическое средство).
Мы экспериментируем, у нас с нашей аллергией на молоко успешно протестировали молоко "макади" и обезжиренное молоко с горячим чаем.В саду запрет не снимаю,а дома пьем,разбавляя чай,каждый день. Иногда выдает перлы,играя с куклами,говорит кукле:"Тебе молоко нельзя.Чесаться будешь!"
Хотела спросить, диагноз Машеньке ставили японские или русские врачи?
И еще один вопрос:дочки замечают,что чем то отличаются от других деток?Не стесняются ли при других говорить по-русски?
И немного про кубики:с попевками у меня никак не получается, просто кидаем друг другу кубики,как мячик,проговаривая какую либо грань;строим домики для игрушек. И крутить под диск с попевками не получается  Читаю про кубики на форуме, у нас пока совсем не так.Но интерес налицо  Каждый день вынимаем и играем  Перестановку в детской пришлось делать 
_________________  
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
kirina
|
Добавлено: Ср май 23, 2007 8:19 am |
|
|
Новичок
|
 |
Зарегистрирован: Ср апр 26, 2006 6:59 pm Сообщения: 27 Откуда: Япония
|
tanka, спасибо за приглашение в тему! Вот так переписка развернулась! Молодцы девчата! "Записываемся"...сразу оговорюсь, что я не "писатель" в отличие от вас, но постараюсь принимать участие как смогу
Светик, у нас очень похожая ситуация с папой, я раньше очень переживала, что доча не сможет говорить по-японски, но все мои перживания оказались напрасными. Обстоятельства сложились так, что на неделю папа остался с ребенком у родителей мужа. За неделю дочка набралась японского, теперь когда "читает" книги и смотрит "Питагора свиччи" по НЧК комментирует "омосирой"... а не как "интересно". В то же время ночью просыпается со словами "Пить....хочу", при этом глаза закрыты
Да, я вместо папы читаю книги и на японском. Ну и презентации с папиным голосом (они есть на сайте), хотя последнее время новых у нас нет из-за жуткой занятости папы. Все остальное время, только по-русски, а если проскальзывают слова на англииском, тут же переключаюсь на англииский.
_________________ 
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения
|
|