Кто-нибудь делеал альбомы с подписями на английском (иностранном) языках?
Я писала слово для каждой карточки и на русском, и на английском, однако, меня предупредили, что это может запутать ребенка. Что об этом думают опытные мамочки? Если есть такие, кто действовал подобным образом? Каков результат?
Волнует также, как подписывать английские слова. Мне кажется, что деление на склады в английском работает не очень. Слово chair, например, -один склад
, или я не права? Может, логичнее выделять буквосочетание, ведь знание, как они читаются, важно для чтения в целом (на английском).
То есть тематика может быть одна, но разные картинки, и сами альбомы не одинаковые.
