| Раннее развитие детей https://forum.danilova.ru:443/ |
|
| Вопрос о яичках! https://forum.danilova.ru:443/viewtopic.php?f=15&t=5037 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | Жасмин [ Вт янв 09, 2007 2:12 am ] |
| Заголовок сообщения: | Вопрос о яичках! |
Может быть, кому-то покажется смешным, но я задумалась... Сказка о курочке Рябе, глубинный смысл которой, кстати, здесь обсуждался, есть как во многих сборниках , так и в отдельных книжицах. Так вот я обнаружила, что в одной книге, например, курица снесла золотое яичко, а потом пообещала снова снести золотое; 2) снесла золотое, пообещала снести простое; 3) снесла "пестро, востро, костяно, мудрено", пообещала снести золотое. Эта сказка Егорке нравится, а как же мне теперь читать? Не выдирать же её из сборников?! И ещё И ещё! Есть книжица о "Ячменном зернышке", в которой курочка нашла зернышко и решила смолоть, испечь и т.д., но она у издателей заканчивается тем, что курочкины "подельники" сначала ленятся, а потом съедают испеченный ею пирог! Ответьть мне, плз, плз! |
|
| Автор: | Елена Ленной [ Ср янв 10, 2007 2:09 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Жасмин, у разных расказчиков, даже "классических" сказки могут звучать немного по разному. Это же народный фольклёр. Его в одной деревне так рассказывают, в другой иначе... Например сказку про 3х поросят изменил сам Михалков. И в итоге ее смысл стал совершенно другим. В английском оригинале волк съедает двух первых поросят, а в итоговом русском смысл выходит - можно лениться, но главное знать куда бежать спасаться. Да еще и волка накажем, за то, что он голодный. Когда покупаете сказки обязятельно смотрите в чьем пересказе она издана. Если ничего не написано (а так в большинстве книг), то это вольный пересказ издателей. И там могут быть сюрпризы. Мне попадалась книга, где 3 поросенка подружились с волком и вместе построили 3хэтажный особняк. Такими вольными пересказами обычно грешат книги из серии "для самых маленьких". Возьмите в библиотеке старые, советских времен книги и почитайте сказки в них. По крайней мере сможете своими словами рассказывать более-менее адекватно. |
|
| Автор: | Snowberry [ Сб янв 13, 2007 7:30 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Жасмин, вот хороший народный вариант "Курочки Рябы": http://www.lukoshko.net/rus/rusa20.shtml Тот, где в конце золотое яйцо - практически психотический поворот событий. А где простое яйцо заменяет золотое - приемлем. Другие сказки, к сожалению, не знаю пока. Лучше всего читать именно народные варианты, а не пересочиненные кем-то. Например, найдите сборник Афанасьева - он не искажал сказки. Я не думаю, что случится что-то страшное, если ребенок услышит невротический вариант сказки. Здоровая психика это отвергнет. Плохо, если все чтиво будет из авторских невротических историй. А переживать из-за поучительности сказок особенно не стоит: их функции гораздо более глубокие, чем только объяснить как надо поступать. |
|
| Автор: | Жасмин [ Пн янв 15, 2007 2:37 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Artemis, snowberry, спасибо за советы! Я, если честно, нахожусь в сильной растерянности. Сама в детстве (и не только) обожала сказки, русские, разных народов, стран, авторские. "Сказки о цветах" Анны Саксе вообще восторг!!! А теперь не понимаю, почему сказки "выворачивают наизнанку": Емелю предали анафеме, Иван-дурак стал персоной "нон грата". Сказкам делают психологический анализ и приходят к выводу, что детям они вредны Бабы-Яги, переживала за краденое солнце и т.п.Может, канешна, с интеллектом у меня не лады или ещё каких винтиков в голове не хватат Snowberry, как я не пыталась, но на "Лукошке" сказка про яичко заканчивается фразой "Поп затужил-загоревал, свою книгу в клочья изорвал." Не загрузилась полностью? |
|
| Автор: | Tatiana [ Чт янв 18, 2007 8:34 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
да уж, сказа про курочку рябу у меня никогда не вызывала вопросов, пока не начала читать ее своим детям. Теперь у всех спрашиваю, ну как же ж так, они ж сами его били-били, не разбили, а потом мышь разбила, они плачуть. И чем простое яйцо лучше золотого, тоже непонятно. Я детям добавляла, что можно из него омлет сделать Дети вопросов не задают, видимо мы в детстве тоже не заморачивались над такими философскими вопросами.. snowberry писал(а): А переживать из-за поучительности сказок особенно не стоит: их функции гораздо более глубокие, чем только объяснить как надо поступать
согласна.. А Емелю мои дети вообще обожают - любимый герой! Если сказки встречаются в разных прочтениях, читаю так как написано, в основном, но поясняю, что мол, в другой книжке написали эту же сказку по-другому. Свекровь подарила как-то про гусей-лебедей, мало того, что иллюстрации жуткие, так еще и девочку звали Леночка. Не читаем вообще, задвинули подальше. Вообще всегда листаю в магазине то что собираюсь купить, частенько пересказ сразу отталкивает. |
|
| Автор: | Анна [ Сб янв 20, 2007 4:47 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Tatiana писал(а): да уж, сказа про курочку рябу у меня никогда не вызывала вопросов, пока не начала читать ее своим детям.
Читала на днях сказку про девочку-снегурочку. Пошла она с подружками в лес по ягоды. Кустик за кустик, деревце за деревце и заблудилась Снегурочка. Залезла на дерево и сидит поет: заманили меня в лес подруженьки, а заманивши покинули. Т.е. получается что пошла в лес сама, заблудилась сама, а теперь подружки виноваты. Не буду такую сказку своему ребенку читать. |
|
| Автор: | Елена Ленной [ Вс янв 21, 2007 2:24 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Анна писал(а): Залезла на дерево и сидит поет: заманили меня в лес подруженьки, а заманивши покинули. Т.е. получается что пошла в лес сама, заблудилась сама, а теперь подружки виноваты. Не буду такую сказку своему ребенку читать.
И зря. Потому, что подружки с собой звали? Звали. Деда с бабкой уговаривали? Уговаривали. В лесу бросили? Бросили... Разве подружки ее искали? нет, не искали. Эта сказка не о том, что не надо самому за себя отвечать, а о том, что "мы в ответе, за тех, кого приручили". |
|
| Автор: | Жасмин [ Пн янв 22, 2007 2:42 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Анна писал(а): Не буду такую сказку своему ребенку читать. Artemis писал(а): Эта сказка не о том, что не надо самому за себя отвечать, а о том, что "мы в ответе, за тех, кого приручили".
Ну в общем, "ab ovo", как говорили древние латинцы Пока читала все посты про сказки , подумала ещё про мультик "Ну погоди!" , не говоря уж о "Томе и Джери". Спасает только "железобетонный аргумент": "ну мы же читали! и ничего..." |
|
| Автор: | Анна [ Пн янв 22, 2007 4:12 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Artemis писал(а): Потому, что подружки с собой звали? Звали. Деда с бабкой уговаривали? Уговаривали. В лесу бросили? Бросили... Разве подружки ее искали? нет, не искали. Этого в нашей сказке нет. Начинается с того, что жила-была Снегурочка и однажны пошла с подружками в лес по ягоды. Сказка в обработке чьей-то. Не помню чья обработка, а идти смотреть лень Жасмин писал(а): А мама, со своими 2-мя красными дипломами и неоконченными курсами благородных девиц, (это неприменительно ни к кому конкретно, собирательный образ ) читает сказку "Тараканище" и принимает на веру то, что для ребёнка -- сказка... Я не уверена, что смогу спокойно прочитать как "...всю кровь у нее выпивает" или "мой зайчик, мой мальчик попал под трамвайчик, он бежал по дорожке и ему перерезало ножки..." А зачем ребенку мои негативно окрашенные эмоции? Лучше уж вообще не читать. Либо, уж если сам попросит тогда. Жасмин писал(а): Пока читала все посты про сказки , подумала ещё про мультик "Ну погоди!" , не говоря уж о "Томе и Джери".
Моя сестра всегда рыдала, когда смотрела "Ну погоди!" Научилась |
|
| Автор: | Tatiana [ Пн янв 22, 2007 7:25 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Анна, год и семь - еще не тот возраст, когда дите будет сильно переживать за судьбу мухи и зайчика. Я своим чуковского с 1.3 читала постоянно, пока не надоел. Комментировала, но на страшных моментах просто не заострялась. Дети раскрыв рот слушали почти лет до двух. А что ж тогда читать? Все сказки страшные получаются! Колобок - страшилка с плохим концом, Ряба - все плачут, Теремок - катастрофа. Дети все воспринимают не так как мы со своим жизненным опытом. (кстати, на красный диплом и золотую медаль не жалуюсь Мои только около 3.5 стали бояться страшных сцен. Сказку про Василису отложили в долгий ящик, прочитали один раз, больше сказали не надо, боимся бабы Яги (хоть она там ничего такого и не делала, больше дело в иллюстрациях). Мальчик с пальчик, Гензель и гретель не читаем, у нас так красочно нарисован людоед, что лучше пока не надо. Остальные, менее кровожадные сказки - все подряд. Как на мой взрослый взгляд, Снежная королева страшнее Красной шапочки, а детям скорее наоборот. Кстати, когда маленькие были, Кр.шапочку читала так как есть, с кончиной волка в финале, потом с эмоциональным взрослением детей, подбирала разные финалы, от отправляния волка в зоопарк, до набивания брюха камнями, смотрела по настроению, взрослению ребенка.. Есть дети очень чувствительные, им многие книжки приходится финалы переделывать. ИМХО - нужно читать и смотреть по ребенку. Мультики мы начали в 2.5, до этого просто игнорировали, смотрели Брем. музык., простоквашино, винни-пуха, Успенского - про мартышку, попугая и т.д., Карлсона. чуть позже Леопольда, ну погоди, Летучий корабль, Буратино и др.. Много еще есть хороших советских мультфильмов, ничего плохого в них не вижу, конечно общее время просмотра нужно ограничивать. Для меня иногда нет другого выхода, как посадить на полчаса-час за мультфильмы, чтоб уложить малыша и т.д. Сейчас добавляем диснея, длинные мультики по сказкам, которые читали, вот с нового года, дали нам посмотреть микки мауса и иже с ним, правда без перевода, но там и переводить-то нечего. Микки маус, кстати, в основном, добрые старые мультики. Ничего такого. Спандж бобы и прочую бурду не включаю, и не собираюсь. |
|
| Автор: | Анна [ Вт янв 23, 2007 2:46 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Tatiana писал(а): А что ж тогда читать? Все сказки страшные получаются! Колобок - страшилка с плохим концом, Ряба - все плачут, Теремок - катастрофа. К вышеперечисленным сказкам я отношусь нормально Tatiana писал(а): Много еще есть хороших советских мультфильмов, ничего плохого в них не вижу, конечно общее время просмотра нужно ограничивать.
Согласна полностью! |
|
| Автор: | Елена Ленной [ Вт янв 23, 2007 3:17 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Анна писал(а): "лиса его схватила жадными лапками, утащила в темную глубокую нору и там сжевала мягкого теплого колобка"
Это цитата |
|
| Автор: | Анна [ Вт янв 23, 2007 3:21 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Это я сама придумала. По аналогии с Мухой-цокотухой. А что, очень жутко получилось? |
|
| Автор: | Елена Ленной [ Вт янв 23, 2007 5:17 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Анна писал(а): Это я сама придумала. По аналогии с Мухой-цокотухой.
А что, очень жутко получилось? Да. И вообще-то муху никто не съедает, ее вообще-то комарик спасет. Так что там накое "нагнетание" оправданно, а вот у колобка - нет. |
|
| Автор: | Жасмин [ Ср янв 24, 2007 4:41 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Анна писал(а): Вот здесь лежит эта статья http://www.rustoys.ru/psycholog/etika.html Интересная статья! Tatiana писал(а): Я своим чуковского с 1.3 читала постоянно, пока не надоел. Комментировала, но на страшных моментах просто не заострялась.
А что и как Вы комментировали? единственное, что из Чуковского я не "принимаю", так это про "Крокодила" PS Эх! Советскую бы цензуру да на нынешний экран! |
|
| Автор: | ЗЛАТА [ Ср янв 24, 2007 6:10 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Жасмин писал(а): единственное, что из Чуковского я не "принимаю", так это про "Крокодила
"Крокодил" мне очень не нравится.Рифмы какие-то надуманные ,содержание ужасное ,а уж "гуманное" отношение к животным на каждой странице Но Владика привлекли в сборнике Чуковского иллюстрации Сутеева к этой сказке и он попросил ее прочитать .И теперь он готов ее слушать каждый день и все потому,что ему понравился герой -смелый Ваня Васильчиков. Наверное надо бы объяснить ребенку,что не очень-то хорошо этот Ваня поступал,но ведь он выведен как положительный герой |
|
| Автор: | марк [ Ср янв 24, 2007 7:13 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
snowberry писал(а): сборник Афанасьева - он не искажал сказки.
прочитайте сказку про репку- это ужас , какие-то там ноги....Вообщем-в сказках для маленьких интерпритация лучше. |
|
| Автор: | Августа [ Ср янв 24, 2007 11:12 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
А мне недавно попалась книжка от libero про колобка, так там сказка заканчивается так: " И так лисичка гордилась и любовалась собой, что не заметила большую глубокую яму, в которую и угодила. А пока она летела вниз, открыв рот от неожиданности,колобок-прыг, да и выскочил- и покатился домой к деду с бабой." Вот еще один конец у сказки. |
|
| Автор: | Жасмин [ Пт янв 26, 2007 2:50 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Августа писал(а): А мне недавно попалась книжка от libero про колобка, так там сказка заканчивается так: " И так лисичка гордилась и любовалась собой, что не заметила большую глубокую яму, в которую и угодила. А пока она летела вниз, открыв рот от неожиданности,колобок-прыг, да и выскочил- и покатился домой к деду с бабой."
Вот еще один конец у сказки. Ну вот интересно мне: кто же всё это сочиняет? А главное: ЗАЧЕМ???!!! Хотя справедливости ради Кстати, у Афанасьева в сборнике есть целый раздел сказок "О мертвецах". Я, когда была маленькой, сначала боялась их читать и просто пролистывала, а потом -- ничего |
|
| Автор: | Елена Ленной [ Пт янв 26, 2007 12:38 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Жасмин писал(а): А вот популярная сейчас Монтессори сказки-то не жаловала... И Монтессори, и Доман тоже. А еще американцы внесли в список нерекомендованной детям литературы Карлсона. И ничего не поняли в советском детском фильме про Морозко. Жасмин писал(а): Может, не стоит забывать, что жанр этот -"сказка", он -особенный!
Да, и по хорошему так, сказку надо РАССКАЗЫВАТЬ, а НЕ читать из книжки. И конец у нее может быть вообщем-то любой, как вам с ребенком нравится. Потому, что когда сказку рассказывает мама (а не из книги) сказка преображается, она начинает дышать иначе, такая сказка становится совместным творчеством. Сказка из книги это мертвый продукт ее издателя (или перезказчика), сказка в мамином пересказе - живая. Вот как. Заумно наверно написала Про страшилки. Мой сын к 6 годам сам пришел к тому, что ему нужны страшилки. Он, в 3-4 года ревевший белугой над судьбой мальчика-с-пальчика и боявшийся этой книги до ночных кошмаров, сейчас не только сам слушает ее, но и сам в темноте придумывает страшные сказки. И от меня требует сказок в духе "в одном черном-пречерном городе жили да были дед с бабкой. И был у них черный пречерный кот" И так далее - куда у меня фантазия повернет К чему я это... К тому, что у каждой книги есть свой возраст! Русские народные сказки в основной своей массе это не детское чтиво (не младенческое точно), а взрослое! |
|
| Автор: | Анна [ Пт янв 26, 2007 3:15 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Artemis писал(а): Мой сын к 6 годам сам пришел к тому, что ему нужны страшилки. Психологи пишут, что как раз в этом возрасте появляется потребность бояться. Artemis писал(а): К тому, что у каждой книги есть свой возраст! Русские народные сказки в основной своей массе это не детское чтиво (не младенческое точно), а взрослое!
Ну и что же читать ребенку 1-3 лет? |
|
| Автор: | Жасмин [ Пн янв 29, 2007 1:05 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Artemis писал(а): И Монтессори, и Доман тоже. А еще американцы внесли в список нерекомендованной детям литературы Карлсона. И ничего не поняли в советском детском фильме про Морозко. Ну, тупые-еее...! (М.Задорнов) Artemis писал(а): Да, и по хорошему так, сказку надо РАССКАЗЫВАТЬ, а НЕ читать из книжки. И конец у нее может быть вообщем-то любой, как вам с ребенком нравится. Потому, что когда сказку рассказывает мама (а не из книги) сказка преображается, она начинает дышать иначе, такая сказка становится совместным творчеством. Сказка из книги это мертвый продукт ее издателя (или перезказчика), сказка в мамином пересказе - живая. Вот как. Заумно наверно написала Не-е! ППКС Офф: вот люблю я, Artemis, Ваши посты: прям бальзам на душу. Без фанатизма, без радикализма, душевно так Artemis писал(а): И от меня требует сказок в духе "в одном черном-пречерном городе жили да были дед с бабкой. И был у них черный пречерный кот" И так далее - куда у меня фантазия повернет Вот-вот! Вспомним себя в детстве: : Чёрные руки, Зелёные пальцы, чёрные пластинки и т.п. А если кто в пионерлагеря ездил...! Artemis писал(а): у каждой книги есть свой возраст! Русские народные сказки в основной своей массе это не детское чтиво (не младенческое точно), а взрослое! Ох, помялась я , помучилась, подумала...и решила оставить всё, как есть: сказки читать буду, ежели чего душа не примет-отложу, спрячу. Я тут над яйцами морочусь |
|
| Автор: | Елена Ленной [ Пн янв 29, 2007 1:37 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Анна писал(а): Ну и что же читать ребенку 1-3 лет?
Стихи - есть масса прекрасных детских поэтов - один Берестов чего стоит, сказки Пушкина, сказки Циферова, рассказы Пляцковского, сказки и рассказы Ушинского, сказки Козлова. После 2 лет у моего сына отлично читались Усачев (собачка Соня), Котенок Гав, Крокодил Гена (первая часть), Носов (Мишкина каша и прочие рассказы). Из народного творчества - потешки, сказки если хочется - не читать, а рассказывать. Своими словами... Жасмин, а что такое ППКС? |
|
| Автор: | Жасмин [ Вт янв 30, 2007 2:32 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Artemis писал(а): Жасмин, а что такое ППКС? Подписываюсь Под Каждым Словом- так обычно можно выразить своё согласие, не разводя особой демагогии Artemis писал(а): Из народного творчества - потешки
Ну вот не "идут" у нас потешки, хоть мне головой стучись |
|
| Автор: | Анна [ Вт янв 30, 2007 2:31 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Artemis писал(а): Стихи - есть масса прекрасных детских поэтов - один Берестов чего стоит, сказки Пушкина, сказки Циферова, рассказы Пляцковского, сказки и рассказы Ушинского, сказки Козлова. Ой, а я, неграмотная, таких и не читала никогда Жасмин писал(а): Ну вот не "идут" у нас потешки, Жасмин писал(а): Сутеев всеми обожаемый тоже "не идёт"
И у нас так же. На длинные стихи и сказки у Димки терпения не хватает. Читаем в основном, толстные картонные книги с четверостишьями. |
|
| Автор: | Жасмин [ Ср янв 31, 2007 2:36 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Artemis писал(а): Русские народные сказки в основной своей массе это не детское чтиво (не младенческое точно), а взрослое! Artemis писал(а): К тому, что у каждой книги есть свой возраст!
Всё-таки позвольте не согласиться! ИМХО, в каждом возрасте одна и та же книга раскрывает разные грани, многие моменты воспринимаешь по-новому. Я вот люблю перечитывать книги: приезжаю к маме и ...начинаю ворошить свою "библиотеку"-от классиков до "подростково-молодёжных" книг Так и сказки: не зря же они обличены именно в такую привлекательную для детей оболочку |
|
| Автор: | Жасмин [ Ср янв 31, 2007 2:48 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Анна писал(а): На длинные стихи и сказки у Димки терпения не хватает. Читаем в основном, толстные картонные книги с четверостишьями.
Терепения не хватает--это не сидит рядом, да? Если так, ну и ладно Сегодня: порылся у себя в библиотечке, несёт Сутеевских "цыплёнка и утёнка". Я--счастлива! Сутеева захотел |
|
| Автор: | Жасмин [ Вт фев 06, 2007 1:53 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Автор: | Анна [ Вт фев 06, 2007 2:49 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Жасмин писал(а): Терепения не хватает--это не сидит рядом, да? Поначалу сидит, через какое-то время уходит. Надоедает ему одно и тоже произведение. А вот если читать короткие стишки напр. или сказки, но по 5-6 шт., то может довольно долго сидеть и слушать. Жасмин писал(а): У меня Егор на длинных произведениях периодически может уходить, потом подойдет, сам на коленки сядет и т.п.
ИМХО, может ему неинтересно, поэтому и уходит. Я пытаюсь научить Диму сосредотачиваться на каком-л. деле, удерживать внимание. Он егоза еще тот |
|
| Автор: | Жасмин [ Ср фев 07, 2007 2:12 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Анна писал(а): пытаюсь научить Диму сосредотачиваться на каком-л. деле, удерживать внимание. Он егоза еще тот и то, что он сидит 10мин. и внимательно слушает - это само по себе счастье Анна, не буду Вас уверять, потому как боюсь ошибиться, но, по-моему, 10 мин в Димочкином возрасте--это нормально! У меня тоже Егор--"егоза ещё тот" Анна писал(а): ИМХО, может ему неинтересно, поэтому и уходит Нет, интересно: я же вижу, но он физически не высидит столько, сколько я читаю Анна писал(а): А если он будет убегать, а я за ним с книгой буду бегать А зачем бегать? Я сижу на полу, сын--рядом играет и слушает. Вообще--это порочная практика--бегать за ребёнком по какому бы то ни было поводу, ИМХО Анна писал(а): Надо привыкнуть, что книга читается в тишине, внимательно и, что книга - это интересно, а не читаем потому, что так надо А к этому он, скорее всего сам придёт, когда по-настоящему полюбит книги, ему захочется не только картинки смотреть, но и анализировать сюжет и т.п. Анна писал(а): а не читаем потому, что так надо
С ребёнком, к счастью, никогда не получается "как надо": так и формируется личность |
|
| Автор: | Анна [ Ср фев 07, 2007 4:05 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Жасмин писал(а): А зачем бегать? Я сижу на полу, сын--рядом играет и слушает. Сидя Дима не играет... Жасмин писал(а): А к этому он, скорее всего сам придёт, ИМХО, мы, родители и должны его обучить культуре общения с книгой. Жасмин писал(а): когда по-настоящему полюбит книги
Ведь мы и должны привить любовь к книге (в первую очередь читать сами). На садик и школу мало надежды. Там скорее отобьют всю охоту к чтению |
|
| Автор: | Диночка [ Ср фев 07, 2007 5:51 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Мой норвежский муж не понимает сказку про курочку рябу и не принимает ее в нашем понимании. Он считает, что все-таки сказка из той же темы, что и Репка. Мышка- маленькая, да помогла! |
|
| Автор: | Жасмин [ Чт фев 08, 2007 1:56 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Диночка писал(а): Мышка- маленькая, да помогла!
И он по-своему прав! |
|
| Автор: | Жасмин [ Чт фев 08, 2007 2:33 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Анна писал(а): Сидя Дима не играет...
та же картина! "Надо привыкнуть, что книга читается в тишине, внимательно и, что книга - это интересно, а не читаем потому, что так надо." Да к тому, что если вам обоим интересно и читаете вы обоюдному желанию, то деть обязательно полюбит книги. А тишина и неподвижность--ПОКА несовместимые с ребёнком понятия |
|
| Автор: | nattalica [ Вт апр 15, 2008 10:11 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
НЕ помню где, но в Интернете я как-то наткнулась на объяснение сказки Курочка Ряба. Дословно не скажу, и ссылку вряд ли найду, но смысл в том, что это золотое яйцо обозначало старость и смерть, или горе, не помню точно. вот они и хотели его разбить. нет надо найти ссылку, там довольно интересно объяснялось. А вот и нашла *** Толкование сказки "Курочка Ряба" - дело не простое. Ведь раньше эта сказка была предназначена взрослым, но в Древней Руси даже дети понимали ее символический смысл. Золотое яйцо - это символ смерти, который получают старики. Рябая курочка в древней мифологии - посредник между миром живых и миром мёртвых. Поэтому и стараются дед с бабой разбить золотое яйцо, а простое яичко, обещанное старикам Рябой, - это символ новой жизни. Сказка была призвана подбодрять старых людей, не дать им сильно горевать из-за неизбежной старости, символизируя победу жизни над смертью. *** Вот ссылка http://www.bayushki.ru/tales_interpretation.htm |
|
| Автор: | Лёва [ Вт апр 29, 2008 2:18 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
nattalica писал(а): Золотое яйцо - это символ смерти, который получают старики. Рябая курочка в древней мифологии - посредник между миром живых и миром мёртвых. Поэтому и стараются дед с бабой разбить золотое яйцо, а простое яичко, обещанное старикам Рябой, - это символ новой жизни. Сказка была призвана подбодрять старых людей, не дать им сильно горевать из-за неизбежной старости, символизируя победу жизни над смертью.
|
|
| Автор: | Tyapa [ Ср июн 25, 2008 12:17 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Snowberry писал(а): Лучше всего читать именно народные варианты, а не пересочиненные кем-то. Например, найдите сборник Афанасьева - он не искажал сказки.
Да уж... не знаю, чей мне сборник попался во время пребывания в гостях, но книжица была страниц на 300, а то и больше. Название сулило сборник русских народных сказок. Детей тогда не имела, но обрадовалась - а что я знаю, собственно - "Колобок, Рябу да Репку?" Вот сейчас начитаюсь русских сказок, их оказывается, сотни! Стала читать сначала в недоумении - многие сказки уже с середины шли по другому сценарию, чем обычно. Через пару десятков страниц начала перелистывать на следующую, поскольку в каждой сказке описывалось как минимум одно убийство, а иногда наши телевизионные боевики просто отдыхали - по десятку трупов на сказку. Герои просто шли и косили всех на пути. Какую либо мораль уловить не получилось - просто сказка-пугалка. На этом книжку еще полистала и закрыла. Я, конечно, осознала всю тяжесть жизни русского народа и царивший тогда беспредел, но именно тогда и поняла, почему мы знаем так мало сказок - все остальные современному нормальному ребенку читать просто нельзя! Особенно в оригинале. |
|
| Автор: | Tyapa [ Ср июн 25, 2008 12:38 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
nattalica писал(а): Золотое яйцо - это символ смерти, который получают старики. Рябая курочка в древней мифологии - посредник между миром живых и миром мёртвых. Поэтому и стараются дед с бабой разбить золотое яйцо, а простое яичко, обещанное старикам Рябой, - это символ новой жизни.
Стоп, а объясните мне тогда, почему золотое яичко разбилось и "дед плачет, баба плачет, а курочка кудахчет - не плачь, дед, не плачь, баба". Они ж тогда по идее радоваться должны были, что разбилось таки. |
|
| Автор: | Ерисена [ Ср июн 25, 2008 5:19 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Tyapa, для героев не существует толкования текста с точки зрения символики. Иначе говоря, дед с бабой не в курсе, что золотое яйцо надо обязательно уничтожить Кстати, Tyapa писал(а): в каждой сказке описывалось как минимум одно убийство, а иногда наши телевизионные боевики просто отдыхали - по десятку трупов на сказку. Герои просто шли и косили всех на пути. Какую либо мораль уловить не получилось - просто сказка-пугалка. Такие сказки дают уверенность, что добро (герой) всегда побеждает зло (врагов). Конечно, маленькие слушатели , пугались, но ведь сказку рассказывала родная и любимая бабушка, поэтому было не так страшно. И герой, как правило, не был столь жесток и аморален, как герои современных фильмов: себе подобных (односельчан и вообще простых людей) он не убивал. И еще, обратите внимание, в огромном большинстве сказок (кроме тех, что про мачеху, но они и не такие кровавые) все события происходят за пределами дома. В худшем случае, происходит похищение. Но в сам дом никто не вламывается, никто его не разрушает. В современных фильмах такого убеждения, мой дом - моя крепость, - нет.
Но если ребенок не то чтобы смотрит телевизор, но иногда случайно видит какой-нибудь беспредел, зрительный образ убийства может наложиться на сказку. При этом, кто такие Иван-царевич на коне, царевна-Солнце в тереме и иже с ними, он толком не понимает. Вот и получится, что главное в сказке - это убийство И еще, сейчас принято считать, что сказки - это для детей детсадовского возраста. Но на Руси сказки слушали и подростки, и взрослые. Есть даже "заветные сказки" - только для взрослых. Так что 2-3-летнему ребенку ВСЕ имеющиеся в наличие сказки читать совсем необязательно |
|
| Автор: | Gloriya [ Ср май 20, 2009 3:20 am ] |
| Заголовок сообщения: | Re: |
Ерисена писал(а): Так что 2-3-летнему ребенку ВСЕ имеющиеся в наличие сказки читать совсем необязательно Точно. А ещё от себя добавлю, что сказок без убийств практически нет. В оригинале, кстати, красная шапочка не спасается из живота волка, так и погибает |
|
| Автор: | Tyapa [ Ср май 20, 2009 11:23 am ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вопрос о яичках! |
Ерисена писал(а): Такие сказки дают уверенность, что добро (герой) всегда побеждает зло (врагов). Конечно, маленькие слушатели , пугались, но ведь сказку рассказывала родная и любимая бабушка, поэтому было не так страшно. И герой, как правило, не был столь жесток и аморален, как герои современных фильмов: себе подобных (односельчан и вообще простых людей) он не убивал. Нет! В самой тяжелой из сказок, после которой читать перестала было такое: начиная с середны сказки "герой" шел, увидел какой-то дом, зашел, убил там деда, пошел дальше встретил (человека или животное), убил и его - вообще ни за что, никаких взаимоотношений между ними не происходило до убийства. И так всех подряд. Но (насколько я поняла из ранее читанной взрослой литературы) раньше было обычным, что жизнь человека ничего не стоит, его практичсеки любой мог раздавить, как букашку. Это сейчас милиция ищет и карает. Поэтому упомянутая сказка для того времени выглядела, пожалуй, не страшнее, чем "в черной-черной комнате". И мне эта сказка показалась настоящей, там чувствовалась то другое мышление - русского полу (или не-)грамотного человека. Когда читаешь их, создается впечатление, что сидишь в некой темной лачуге и слушаешь их вживую от древнего человека в лохмотьях Я это все к тому, что те, кто говорят, что нужно читать сказки в народном варианте, имеют в виду все-таки другие сказки, пересказанные в более-менее современном варианте, которые и кажутся нам настоящими. Сказки того, древнего народа, для наших детей уже не подходят - поменялись и мораль, и мышление. Большая часть этих сказок вообще нашим детям будет неинтересна и непонятна даже нам. Вы все понимаете в сказках какого-то географически далекого от нас народа? Не стоит на это даже время тратить. Gloriya писал(а): В любом случае нужно "адаптировать" под ребёнка. Лучше вообще пересказывать, импровизировать А зачем тогда вообще читать этот оригинал? Гораздо проще пересказывать современные варианты, чем в сборнике на 300 страниц выискивать дай Бог 10 сказок, которые можно ребенку прочитать. |
|
| Автор: | Алина Закревская [ Пт дек 25, 2009 11:07 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вопрос о яичках! |
Мария Дм писал(а): Лиона писал(а): Я например, сказку Курочка Ряба только в 20 лет поняла. До этого времени она мне казалась ужасно глупой. А теперь я вижу там и смысл, даже филосовский ой, поделитесь, пожалуйста. Курочка Ряба у нас сейчас самый хит, по нескольку раз в день. А я про себя задумываюсь, и так не понимаю смысла именно этой сказки? И зачем они били золотое яйцо? Съесть хотели? А может, по частям продать? Liona писал(а): Мария Дм, ну так слууушайте:P Смысл. Кратко: каждый человек должен на свои грабли наступить сам. Ну и далее каждый в силу свое фантазии... Посмотрите, если интересно, есть такая штука - сказкотерапия. Прикольная вещь Мама Пуси писал(а): Лиона писал(а): Мария Дм, ну так слууушайте:P Смысл. Кратко: каждый человек должен на свои грабли наступить сам. Ну и далее каждый в силу свое фантазии... А нам в пединституте эту сказку примерно так истолковали - всему свое время и место, им нужно было простое яйцо - они хотели поесть, а золотое для этого непригодно! И были там еще какие-то совсем другие толкования - уже и не помню всего... Мария Дм писал(а): А я недавно выяснила следующее - оказывается, в старые времена содежание сказки было несколько иным. Начинается также - жили-были дед и баба, у них была курочка, которая снесла золотое яичко. А потом в деревне поползли слухи о том, что курочка несет золотые яйца. И стали все завидовать и по углам шептаться. А потом мышка случайно яичко разбила. Но курочка оказалось мудрой, и она не стала больше нести золотых яиц, чтобы не вызывать у людей зависть и злобу. Мама Пуси писал(а): А про детей психолог так говорила - им не важен глубинный смысл этой сказки, просто интересно само действие, такой экшн: биби-били, мышка бежала, упало, разбилось. Но что-то, видно, есть в этой сказке, раз так долго живет ( ей поди уже лет 500). Liona писал(а): Наверное есть. Мой не любит Курочку Рябу. Мой любит Репку и Теремок. А вы читали сказку Морозко? Мне Аленка во 2 классе вроде, принесла. Им перессказ задали из учебника. У меня волосы на голове зашевелились когда я прочитала... Сигл и Шварценнегер отдызают настена-волга писал(а): низкий поклон советским режиссерам и сценаристам за детский фильм "морозко"!
читала я саму сказку. и впрямь - мороз по коже |
|
| Автор: | Алина Закревская [ Пт дек 25, 2009 11:09 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вопрос о яичках! |
m o o n y писал(а): Не знаю куда отнести нашу идейку. Купила тематические наклейки (5 р. за лист) - кошки, цветы, рыбы, мультфильмы... Какие были. Растя нула туалетную бумагу, разделили карточки и наклеивая по очереди наклейку, сочиняли сказку. Вот что получилось: Ночь (Цветы на черном фоне). Кошка Мурка спит (кошка с закрытыми глазами). Ей снится рыбка (рыбка). наступило утро (Цветы на белом фоне). Мурка проснулась и побежала в магазин (кошка в прыжке). Там она спросила: "У вас есть рыбка?" (рыбка). "Нет, есть цветы" (цветы). Кошка понюхала (кошка). Забыла о рыбке (рыбка). Купила цветы (цветы). Побежала домой спать (кошка). Ей приснилась рыбка (рыбка). Snowberry писал(а): Кроме нравоучительного смысла в сказках есть еще информация о многом. О человеческом теле и переменах в нем (что для растущего человечка очень важно). О прохождении возрастных кризов. О решение невротических проблем. И конечно, отражение истории народа, сказку создавшего. Сказки, как и потешки, и пестушки долго были устным народным творчеством и передача их из поколения в поколение выкристаллизовало то важное, что необходимо для нормального развития детской психики. Когда-то в СССР была целая компания по борьбе с детскими сказками. Слава богу, люди одумались. Но тем не менее, в почете все-таки остались только понятные нравоучительные сказки. Остальные или забыты, или пересочинены. А искажать сказки опасно - автор легко и незаметно вкладывает собственные психологические проблемы. Даже сказки Л. Толстого такой след имеют. Инна писал(а): Мария Дм писал(а): Курочка Ряба у нас сейчас самый хит, по нескольку раз в день. А я про себя задумываюсь, и так не понимаю смысла именно этой сказки? И зачем они били золотое яйцо? Съесть хотели? Дело в том, что сказки, как уже говорили девочки, имеют глубинный смысл. Но не одни. Там много пластов. Конечно, сказки - это не мифы. Но это и не детский фольклор. В сказках отражена космогония и онтогенез, и этногенез (и много-много другого, о чем snowberry сказала) того народа, который ее создал. Что касается Курочки Рябы. Эта сказка детьми ощущается на уровне подсознания лет до 2 (условно, конечно). Самое сокровенное в ней - золотое яйцо. На Руси золотое яйцо было олицетворением смерти. А поменяли на простое яйцо - потому что время не пришло ни старику, ни старухе. Вот такая сказка. Лиона писал(а): А вы читали сказку Морозко? Мне Аленка во 2 классе вроде, принесла. Им перессказ задали из учебника. У меня волосы на голове зашевелились когда я прочитала... У Морозко много вариантов. Лиона, ты, наверное, тот видела, где старухиной дочери косточки привезли? И эта сказка запечатлела древний обычай, который на Руси использовался, кстати, гораздо реже, чем, например, в Европе. Обычай заключается в том, что в голодные годы под конец зимы, когда становилось видно, что до нового урожая не дотянуть, немощных (в основном, стариков, больных, инвалидов и т.п) свозили в лес "на саночках" и оставляли. Понятно, что с ними происходило... Однако вы поймите, этот обычай имел рациональное зерно: не отвезти больных, которые все-равно умрут, погибнут все. Вот отголосок этого обычая мы и находим в сказке Морозко, или у Пушкина: В глушь царевну Свесть лесную, И одну оставить там На съедение волкам. |
|
| Автор: | Алина Закревская [ Пт дек 25, 2009 11:12 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вопрос о яичках! |
nin_svin писал(а): не кидайтесь помидорами:) но для меня всю жизнь мораль курочки Рябы одна-единственная. А именно: дед и баба плачут не из-за того, что яичко разбилось (сами же разбить хотели!), а из-за того что упало%) А с пола мы еду не едим, значит, яичко зря пропало я так и в детстве понимала эту сказку, и сейачс, перечитав уйму трактовок, эта мне кажется наименее надуманной, хотя никакой глобальной философской истины не несет:) Ялина писал(а): Я в старой книге народных сказок нашла Курочку Рябу с продолжением - там, как в Бедной Эльзе, все, кто узнавал о разбившемся Золотом яичке, бросали свою работу (попадья- ведра с водой, поповские дочки топтали свою вышивку, поп даже Библию!)- и рвали на себе волосы. Тут все в шутку обращается- вроде паникеры все на пустом месте Может, для ребенка и такая интерпретация иногда подойдет? Или пускай уж сам разбирается... JUKA писал(а): Ой! А я месяца 2-3 назад в один день увидела по телевизору две версии Курочки Рябы. Первая: 1987 г. выпуска с обычным, привычным смыслом про яйцо, мышку и т.д. Второй же меня поразил!!!!!! Снят в 1995г. Первый кадр мультика - шторы, вдруг резко распахиваются и выходит гордый маленький худенький петух... Вслед за ним - крупная, в теле)))) курица. Потом история про деде, бабу и мышку. А под занавес, когда пришла пора о новом яйце сказать, за занавеску нырнула курица, а за ней следом петушок))))) И это для детей!!!! Вот, и смысл сей сказки..... Све. писал(а): Я вообще не могу понять, почему сказки считаются творчеством для детей? И откуда эта поговорка "Большой, а в сказки верит" Ведь большинство народных сказок, как мне кажется, рассчитано на более взрослую аудиторию И в сказках очень мало выдумки, в основном это рассказ о событиях, которые имели место быть, ну может, немного приукрашенный или завуалированный Виктория Н писал(а): А я знаю о таком смысле "Курочки рябы". Золотое яйцо - символ смерти. Если его разбить, то смерть не придет. Дед бьет - не может разбить, баба бьет - не может разбить. А мышка разбила. Потому-то дед и баба плачут, т.к. смерть скоро к ним придет. А курочка их утешает: "Не плачь, дед, не плачь, баба, я снесу вам новое яичко, не золотое - простое" А простое яйцо - это символ новой жизни. Т.е. жизнь продолжается. Старики умирают, а новое поколение рождается. Kistochka писал(а): И опять о Курочке Рябе Купила дочке эту книжку, а на обороте - мораль (привожу дословно): Простую, бесхитростную на первый взгляд сказку нужно прочитать очень внимательно. Тогда кто-то может понять ее и так: когда в семье все хорошо, все ладно, то можно проижть и без золотых яиц. Были бы простые! holyillusion писал(а): в какой-то местной передаче тоже рассказывалось о смыслах в сказках. так там было сказано про смысл "сказки курочки Рябы" так: "ЧТО ИМЕЕМ НЕ ХРАНИМ, А ПОТЕРЯЕМ - ПЛАЧЕМ"
|
|
| Автор: | Метида [ Сб дек 26, 2009 8:14 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вопрос о яичках! |
в этом отношении меня потрясла как-то "Красная шапочка". Подаренная нам книга была явно написала не Шарлем Перро, это был какой-то вольный пересказ, малохудожественный, к сожалению, но очень красиво оформленной. |
|
| Автор: | lu_na [ Вт сен 06, 2011 2:17 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вопрос о яичках! |
Я про курочкя Рябу.... Спросила я как-то у своего племянника (ему 6 лет), как ты понимаешь смысл этой сказки. Он сказал, что дед и баба хотели из яичка получать монетки золотые, а мышка все их планы разрушила. А смысл в том, что их наказали за жадность |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 4 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|